У Первомайській міській раді ухвалили рішення не перейменовувати місто, таким чином відповівши на ініціативу Уповноваженого Верховної Ради із захисту державної мови Тарасу Кременю.
Документ відповідного рішення опублікував у своєму Telegram-каналі журналіст Макс Назаров.
Українські словники жодним чином не забороняють існування і вживання в українській мові слів “перший” і “травень” (навіть наш земляк, геніальний український поет Микола Вінграновський, красиво вживав слово “травень” і не хотів відхрещуватися від особливостей південноукраїнського мовлення). Основа “перв” ми бачимо в словах “первинний”, “первісний”, “первоцвіт” (твір “Первинка” М. Вінграновського), – йдеться в депутатському листі.
Також депутати звернули увагу на те, що іменник “май” позначає назву місяця в європейських мовах, а російське “май” – всього лише запозичення. Крім того, зазначили в міськраді, слово “май” в тлумачних словниках має право на вживання в значенні назви місяця, а також у значенні “клечання” і “зелень”.
Нагадаємо, мовний омбудсмен Тарас Кремінь хоче перейменувати низку населених пунктів у Миколаївській області та направив відповідні звернення керівникам місцевих рад.
